Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
выставить - traduzione in portoghese
выставить
pôr , pôr fora ; expor ; (выгнать) expulsar ; (вперед) avançar ; (представить, характеризовать) mostrar , apresentar ; (проставить) pôr
avançar o pé
выставить ногу
apresentar a canditatura
выставить кандидатуру
Definizione
выставить
1. кого-что. Поставить, выдвинуть вперед. Выставить стол на середину комнаты. Выставить вперед ребенка.
| перен. Показать, обнаружить с каким-нибудь намерением (·разг. ·неод. ). Он любит выставить свои знания. Выставить себя (то же, что выставиться
в 3 ·знач. ).
в 3 ·знач. ).
2. что. Выдвинуть, поставить что-нибудь наружу, за пределы чего-нибудь. Выставить сапоги за дверь.
3. перен., кого-что. Выгнать, выпроводить (·разг. ·фам. ). Выставить кого-нибудь со службы. Выставить из своей комнаты назойливого человека. Выставить вон нахала.
4. что. Вынуть вставленное. Выставить раму из окна. Выставить окно.
| Выломить, высадить ударами. Пьяный выставил дверь.
5. что. Поместить куда-нибудь для обозрения, напоказ. Выставить картину. Выставить товар в витрине.
6. что. Написать, проставить (·канц. ). Выставить на бланке месяц и *****
доказательства). Выставить аргументы. Выставить возражения.
8. кого-что. Охарактеризовать каким-нибудь образом. Выставить сослуживца интриганом. Выставить кого-нибудь в дурном сеете.
9. что. Произвести поставку чего-нибудь по договору, по подряду (офиц. ·устар. ). Выставить пять кубов дров.
| кого-что. Выделить из своей среды, послать, дать. Англия выставила к концу войны пять миллионов человек.
10. перен., что. Предложить для угощенья (·прост. ). Выставить угощенье. Выставил нам вина.
Esempi dal corpus di testo per выставить
1. Здесь Россия имела право выставить четырех представительниц.
2. У музея уникальная коллекция, которую негде выставить.
3. Выставить человека в неприглядном свете - это табу.
4. Педагоги кафедр попросили меня выставить свою кандидатуру.
5. Страна могла выставить многомиллионную армию подготовленных бойцов.